マチュピチュのローカル列車と観光列車：乗れる人、料金、違い（2026年）

クスコ、オリャンタイタンボ、マチュピチュ・プエブロの間には2種類の列車が走っています。誰でも乗れるPeruRailとInca Railの観光列車と、地元の住民のためのPeruRailの社会サービスであるTren Local（ローカル列車）です。このガイドでは、Tren Localに乗れる人、料金、時刻表、切符の買い方、観光列車のペルー人向け割引を説明します。Tren Local、PeruRail、Inca Railの公式ページを参照し、はっきりしない点はその旨を明記しています。

結論から言うと、外国人観光客はTren Localを利用できません。ほかの地域のペルー人は利用できますが、席が残っている場合に限られます。

Tren Localと観光列車の比較

Tren Localとは

Tren Localは、マチュピチュ地区とクスコ県のアンタ、ウルバンバ、ラ・コンベンシオン各郡の住民のためにPeruRailが運行する社会的な鉄道サービスです。これらの住民にとって列車は主な交通手段です。そのため商業的でない運賃で運行し、住民を優先しています。主要駅のほかに、地元の乗客だけが利用できる途中の停車場にも止まります。

鉄道の線路はFerrocarril Transandino（FETRANSA）の運営権のもとにありますが、契約上、同社が旅客輸送を直接行うことはできません。旅客輸送はPeruRailやInca Railなどの運行会社が行っています。Inca Railにはローカル列車はなく、観光列車だけを運行しています。

Tren Localに乗れる人

• 地元の乗客：マチュピチュ地区と、沿線の町や村の住民です。最も安い運賃が適用され、切符売り場でDNIのubigeo（地域コード）が確認されます。
• 県内の乗客：クスコ県のアンタ、ウルバンバ、ラ・コンベンシオン各郡の住民です。
• 国内の乗客：国内のほかの地域のペルー人です。地元の乗客が優先されるため、空席がある場合のみ乗れます。
• ペルー在住の外国人：在留資格が居住者の外国人登録証（carné de extranjería）があれば、国内の乗客の運賃で乗れます。
• 外国人観光客：Tren Localの切符を買うことも乗ることもできません。

乗車には、有効なDNIかペルーのパスポート、または居住者の外国人登録証が必要です。DNIをなくした場合は、写真つきのRENIEC登録証明書が使えます。PTPは使えません。地元または県内と見なされる地域の正確な一覧は、Tren Localのページの間で完全には一致していないため、切符売り場で確認してください。

Tren Localの運賃

2026年に公表された公式の運賃表によると、次のとおりです。

• 県内・国内の乗客：オリャンタイタンボ～マチュピチュは片道S/12、オリャンタイタンボ～イドロエレクトリカはS/18です。マチュピチュ～イドロエレクトリカはS/6です。子どもはオリャンタイタンボ～マチュピチュがS/6です。
• 地元の住民：区間によりS/3～S/14で、たとえばオリャンタイタンボ～マチュピチュはS/5、クスコ～マチュピチュはS/11です。

座席が売り切れても、車内に余裕があれば同じ料金で立ち席の切符を買えます。運賃はソルで、現金で支払います。

Tren Localの時刻表

現在の公式時刻表によると、県内・国内の乗客はオリャンタイタンボ駅とマチュピチュ駅から次の便を利用できます。

• オリャンタイタンボ発マチュピチュ・プエブロ行き：5:05発（6:37着）、9:50発（11:49着）、12:55発（14:25着）、19:04発（20:45着）、21:00発（22:45着）。
• マチュピチュ・プエブロ発オリャンタイタンボ行き：5:35発（7:44着）、8:53発（10:52着）、14:55発（16:31着）、18:30発（20:17着）、21:50発（23:37着）。
• イドロエレクトリカ方面：マチュピチュ・プエブロに6:37と11:49に着く列車は、そのままイドロエレクトリカまで走り、7:30と13:30に着きます。

4月～12月には、クスコ（サン・ペドロ駅）を7:02に出る列車とクスコに23:13に着く列車がありますが、サン・ペドロ駅は地元の乗客専用です。1月～3月は、すべての便がオリャンタイタンボ発のみです。時刻は季節によって変わることがあります。

Tren Localの切符の買い方

• 窓口のみ：クスコのワンチャク駅とサン・ペドロ駅、オリャンタイタンボ、マチュピチュ・プエブロ、イドロエレクトリカ、サンタ・テレサにあるPeruRailの公式切符売り場で買えます。ネット販売も第三者による販売もありません。
• 身分証明書が必要：切符は本人名義で、自分か、両親、子ども、配偶者などの直系の家族の分しか買えません。
• 購入時期：地元の乗客は30日前から、国内の乗客は7日前から発売されます。ハイシーズン（7月～12月）は、少なくとも1週間前の購入が勧められています。
• 支払い：ソルの現金のみです。
• 変更不可：切符の変更や払い戻しはできません。
• 乗車日：30分前には駅に着き、DNIの現物を持参してください。持ち込めるのはバッグかリュック1個（8 kg、三辺合計157 cmまで）で、オリャンタイタンボとマチュピチュ・プエブロに無料の荷物預かり所があります。

観光列車のペルー人向け割引

ペルー人でTren Localの席が取れない場合は、観光列車の両社がキャンペーンを行っています。

• PeruRail：クーポンPER50でExpeditionの対象便が最大50%割引、クーポンPER25でExpeditionとVistadomeの対象便が最大25%割引です。2026年12月31日までの購入・乗車が対象ですが、6月23日～25日と2026年7月は対象外です。子ども運賃には適用されません。
• Inca Rail：クーポンINCA50でThe VoyagerとThe Primeの対象便が最大50%割引、INCA25でThe Voyager、The 360°、The Primeが最大25%割引で、2026年12月31日までです。INCA25は2026年7月22日～31日は対象外です。乗車時にDNIが確認されます。

どちらも空席状況によるペルー人限定の運賃で、変更や払い戻しはできません。両社の条件には大人の乗客が対象と書かれていますが、Inca Railのよくある質問には子どもにも割引が適用されるとあるため、購入時に確認してください。

観光列車の概要

• PeruRail：Expedition（最も安いクラス）、Vistadome、Vistadome Observatory、豪華列車Hiram Binghamがあり、クスコ、ウルバンバ、オリャンタイタンボ、イドロエレクトリカから出発します。
• Inca Rail：The Voyager（最も安いクラス）、The 360°、The Prime、The First Class、The Privateがあり、オリャンタイタンボから出発します。

クラス、駅、時刻表、荷物、子ども料金はマチュピチュ行き列車のガイドにまとめています。各区間の距離はクスコからマチュピチュまでの距離のガイドをご覧ください。

よくある誤解と詐欺

• 「Tren Localの切符を手配します」：Tren Localは第三者を通じて販売していません。切符は本人名義で、乗車時に身分証明書が確認されるため、ほかの人が買った切符を持つ外国人は乗れません。
• 「駅では誰にでも売ってくれる」：いいえ。DNI、ペルーのパスポート、居住者の外国人登録証がなければ、買うことも乗ることもできません。
• 「Tren Localはバックパッカー向けの安い列車」：観光列車ではありません。観光列車で最も安いのはPeruRailのExpeditionかInca RailのThe Voyagerです。
• 「ペルー人ならいつでも席がある」：国内の乗客の席は限られていて、保証されていません。

外国人観光客なのにTren Localの切符をすすめられたら、お金を払わず、公式の窓口だけで購入しましょう。

Tren Localを利用できない場合の選択肢

観光列車が予算に合わない場合は、道路でイドロエレクトリカまで行き、線路沿いを歩く方法があります。詳しくはマチュピチュへの列車を使わない行き方とマチュピチュを安く旅する方法のガイドをご覧ください。すべての行き方を比べるなら、マチュピチュへのクスコからの行き方とリマからの行き方も参考にしてください。どの列車もマチュピチュ・プエブロに着き、そこからの上り方はアグアスカリエンテスからマチュピチュへのガイドで説明しています。

列車を予約する前に、マチュピチュ入場券ガイドで入場券を確保し、マチュピチュの入場条件ガイドも確認しましょう。山に登りたい方はワイナピチュ入場券ガイドを、入場券なしで着いた方はマチュピチュ・プエブロでの入場券購入ガイドをご覧ください。見学に合わせて列車の時間を選ぶには、マチュピチュ周遊ルートガイド、ルート2Aと2Bの比較、ルート3（王族のマチュピチュ）ガイドが役立ちます。

よくある質問

外国人はTren Localに乗れますか？

外国人観光客は乗れません。乗れるのは、居住者の外国人登録証を持つペルー在住の外国人だけです。

マチュピチュ行きのTren Localはいくらですか？

県内・国内の乗客はオリャンタイタンボ～マチュピチュが片道S/12、地元の住民はS/5です。

Tren Localの切符はネットで買えますか？

いいえ。PeruRailの公式切符売り場で、本人が現金で買う方法しかありません。

何日前から買えますか？

国内の乗客は7日前から、地元の乗客は30日前から買えます。

Tren Localはクスコから出ていますか？

4月～12月にはサン・ペドロ駅発の列車がありますが、地元の乗客専用です。それ以外の人はオリャンタイタンボから乗る必要があります。

Tren Localに空きがない場合、ペルー人にはどんな選択肢がありますか？

PeruRailのExpeditionとInca RailのThe Voyagerの対象便で使える、ペルー人向けの最大50%割引です。

まとめ

Tren Localは、マチュピチュへの沿線に住む人々のための社会サービスです。ほかの地域のペルー人は片道S/12で、DNIを持って窓口で買う必要があり、外国人観光客は利用できません。外国人ならPeruRailかInca Railの観光列車を、ペルー人でTren Localが満席なら最大50%の割引を利用しましょう。公式の切符売り場以外でTren Localの切符をすすめてくる人には注意してください。

出典

1. Tren Local、トップページ（乗れる人、条件、購入方法）： https://www.trenlocal.pe/
2. Tren Local、よくある質問： https://www.trenlocal.pe/preguntas-frecuentes/
3. Tren Local、乗客の種類別の運賃： https://www.trenlocal.pe/tarifas-por-tipo-de-viaje/
4. Tren Local、県内・国内の乗客の運賃表（PDF）： https://www.trenlocal.pe/wp-content/uploads/2026/08/TARIFA-TURISTA-PROVINCIAL-Y-NACIONAL.pdf
5. Tren Local、地元の住民の運賃表（PDF）： https://www.trenlocal.pe/wp-content/uploads/2026/08/TARIFAS-POBLADORES-Y-RESIDENTES.pdf
6. Tren Local、時刻表（PDF）： https://www.trenlocal.pe/wp-content/uploads/2026/08/TL-HORARIOS-RESIDENTES.pdf
7. Tren Local、駅と停車場： https://www.trenlocal.pe/estaciones-y-paraderos-del-tren-local/
8. Tren Local、販売窓口： https://www.trenlocal.pe/puntos-de-venta/
9. Tren Local、荷物と貨物： https://www.trenlocal.pe/equipaje-y-carga-en-el-tren-local/
10. Tren Local、会社概要： https://www.trenlocal.pe/conocenos/
11. PeruRail、よくある質問（Tren Localとペルー人）： https://www.perurail.com/es/preguntas-frecuentes/
12. PeruRail、ペルー人向けキャンペーン： https://www.perurail.com/es/promociones/peruanos/
13. Inca Rail、ペルー人向けキャンペーン： https://incarail.com/es/promociones/descuentos-para-peruanos
14. Ositran、南部・南東部鉄道の運営権に関する報告書（2014年）： https://www.ositran.gob.pe/anterior/wp-content/uploads/2017/12/2.-ID2014-Ferrocarril-Transadino.pdf
15. 旅行会社が公表している観光列車の料金（非公式の参考）： machupicchuagency.com、railmachupicchu.com